2005年 11月 16日
インタビュー:最後のW杯チャンス |
結局チェコ戦の右サイドバックはヨン・インゲ・ホイランがプレイするだろう。これはアンドレ・ベルグドルモがベンチに座る事を、そしておそらくは最後のW杯列車の出発に立ち会う事を意味している。
「とにかく、次のW杯大会が走り出す時に僕が代表チームに居ないのは確かだ。」
ノルウェーが来夏のW杯ドイツ大会行きを逃せば、ベルグドルモが選手としてW杯の熱気を体験する可能性はもうない。
ノルウェーが前回出場したのは1998年、ベルグドルモは居なかった。同年の秋にニルス・ヨハン・センブが引き継ぐ以前は、彼は代表入りしていなかったのだ。2年後のEURO大会、それがベルグドルモが得た唯一の選手権ということになる。
月曜日のトレーニングでは、ホイランが今度のチェコ戦で先発の信頼を得たことが示された。ノルウェーはウレヴォールでの0-1の敗戦を取り戻さなければならない。ホイランはベルグドルモよりも攻撃的資質の高い選手だと見積もられた。ベルグドルモは言う。
「僕がプレイできないという事を尊重はするけど、受け入れはしないよ。そうあるべきだし、そうでなければ僕がここでやる事は何もない。」
- でもあなたは、ホイランの方が好まれた要因はどの資質だと思いますか?
「ヨン・インゲはたぶん僕よりも攻撃的に良いんじゃないかな。彼はピッチの前線に上がって良いクロスを蹴るのが上手いんだ。明日(16日)僕らが得点しなきゃいけない時に、それが重要になることは僕にだって分かってる。」
W杯出場を逃せば、ベルグドルモは後進に道を譲るうちの一人になるだろう。
「明日もし僕らが更に進めなければ、僕には最後の試合になるかも知れない。でも、もっと多くなるかも知れないよ(笑)。」
- 2008年のEURO大会に向け飛躍するためのモチベーションはありますか?
「それについて話すのは早すぎるよ。」
2年前ノルウェーがEURO出場を逃した後、代表キャリアを中断していた彼はそう言った。
「僕は怪我のせいでスペイン戦を逃して、その後は離れていたかったんだ。家に居る時間があまりにも僅かすぎると感じていたしね。」
オーゲ・ハレイデはベルグドルモが代表チームの環境に戻るよう勧める事に成功した。そうした理由は何よりもまず、彼が多くの国際経験を持っていたからであり、4バックの複数のパートをこなせる為だった。
けれどそれはまた、適切なディフェンダーの不足が理由でもあった。特に右サイドバックは何年間も不安定だった。ホイラン、ベルグドルモと並列して最後にその位置に就いたのはクリスタ・バスマだ。ミッドフィールダーのヤン・グンナル・ソッリがスコットランド戦で右サイドバックに起用されたのは状況のごく一部に過ぎない。
「何時だってそんなものだったよ。若いサッカー選手たちが一番やりたがるのは中盤でのプレイか、フォワードで点を獲る事さ。ディフェンダーは言ってみれば大したことないんだよ。これからは後継者との仕事が必要とされるね。」
ベルグドルモはそう締めくくった。 (VGより)
「とにかく、次のW杯大会が走り出す時に僕が代表チームに居ないのは確かだ。」
ノルウェーが来夏のW杯ドイツ大会行きを逃せば、ベルグドルモが選手としてW杯の熱気を体験する可能性はもうない。
ノルウェーが前回出場したのは1998年、ベルグドルモは居なかった。同年の秋にニルス・ヨハン・センブが引き継ぐ以前は、彼は代表入りしていなかったのだ。2年後のEURO大会、それがベルグドルモが得た唯一の選手権ということになる。
月曜日のトレーニングでは、ホイランが今度のチェコ戦で先発の信頼を得たことが示された。ノルウェーはウレヴォールでの0-1の敗戦を取り戻さなければならない。ホイランはベルグドルモよりも攻撃的資質の高い選手だと見積もられた。ベルグドルモは言う。
「僕がプレイできないという事を尊重はするけど、受け入れはしないよ。そうあるべきだし、そうでなければ僕がここでやる事は何もない。」
- でもあなたは、ホイランの方が好まれた要因はどの資質だと思いますか?
「ヨン・インゲはたぶん僕よりも攻撃的に良いんじゃないかな。彼はピッチの前線に上がって良いクロスを蹴るのが上手いんだ。明日(16日)僕らが得点しなきゃいけない時に、それが重要になることは僕にだって分かってる。」
W杯出場を逃せば、ベルグドルモは後進に道を譲るうちの一人になるだろう。
「明日もし僕らが更に進めなければ、僕には最後の試合になるかも知れない。でも、もっと多くなるかも知れないよ(笑)。」
- 2008年のEURO大会に向け飛躍するためのモチベーションはありますか?
「それについて話すのは早すぎるよ。」
2年前ノルウェーがEURO出場を逃した後、代表キャリアを中断していた彼はそう言った。
「僕は怪我のせいでスペイン戦を逃して、その後は離れていたかったんだ。家に居る時間があまりにも僅かすぎると感じていたしね。」
オーゲ・ハレイデはベルグドルモが代表チームの環境に戻るよう勧める事に成功した。そうした理由は何よりもまず、彼が多くの国際経験を持っていたからであり、4バックの複数のパートをこなせる為だった。
けれどそれはまた、適切なディフェンダーの不足が理由でもあった。特に右サイドバックは何年間も不安定だった。ホイラン、ベルグドルモと並列して最後にその位置に就いたのはクリスタ・バスマだ。ミッドフィールダーのヤン・グンナル・ソッリがスコットランド戦で右サイドバックに起用されたのは状況のごく一部に過ぎない。
「何時だってそんなものだったよ。若いサッカー選手たちが一番やりたがるのは中盤でのプレイか、フォワードで点を獲る事さ。ディフェンダーは言ってみれば大したことないんだよ。これからは後継者との仕事が必要とされるね。」
ベルグドルモはそう締めくくった。 (VGより)
by Tore_Tretyakov
| 2005-11-16 23:58
| ノルウェー代表